Redirecting...

U.S. C-130Js support Saudi-led airdrop exercise

  • Published
  • 386th Air Expeditionary Wing Public Affairs

The 386th Air Expeditionary Wing recently launched a C-130J Super Hercules assigned to 39th Expeditionary Airlift Squadron in support the Royal Saudi Air Force-led TUWAIQ-4 multilateral exercise occurring in early December 2024 within the U.S. Central Command area of responsibility.

المملكة العربية السعودية- أطلق جناح النقل الجوي 386 مؤخراً طائرة سي-130 جي سوبرهيريكيولوس المخصصة لسرب النقل الجوي الـ39 لدعم تمرين طويق-4 المتعدد الأطراف بقيادة القوة الجوية الملكية السعودية والذي سيقام في أوائل شهر ديسمبر/كانون الاول 2024 ضمن منطقة مسؤولية القيادة المركزية الأمريكية.

TUWAIQ-4 is a Saudi-led exercise that focuses on tactical airlift, airdrop, and air mobility to enhance collaboration and support between nations across the U.S. Central Command area of operations.

تمرين طويق-4 هو تمرين بقيادة سعودية يركز على النقل الجوي التكتيكي, الإنزال والتنقل الجوي لتعزيز التعاون والدعم بين الدول في جميع أنحاء منطقة عمليات القيادة المركزية الأمريكية.

“We are excited for the opportunity to participate in Exercise TUWAIQ-4,” said U.S. Air Force Lt. Col. John Adam, 39th Expeditionary Airlift Squadron Commander, “We’re grateful for strong regional partnerships that have recognized the value of tactical airlift and airdrop to support maneuver, defense, and deterrence.”

قال المقدم جون آدم، قائد سرب النقل الجوي التاسع والثلاثين التابع للقوات الجوية الأمريكية: "نحن متحمسون للمشاركة في تمرين طويق-4، ونبدي امتناننا للشراكات الإقليمية القوية التي أدركت قيمة النقل الجوي التكتيكي والإسقاط الجوي لدعم عمليات المناورة والدفاع والردع".

The exercise is scheduled to incorporate 10 regional partners and Coalition allies, to include the Royal Saudi Air Force, Egyptian Air Force, Royal Jordanian Air Force, Royal Bahraini Air Force, Hellenic Air Force (Greece), Royal Moroccan Air Force, Royal Air Force of Oman, United Arab Emirates Air Force, and the Royal Air Force (United Kingdom).

من المقرر أن يضم التمرين 10 شركاء إقليميين وحلفاء للتحالف، بما في ذلك القوة الجوية الملكية السعودية، القوة الجوية المصرية، القوة الجوية الملكية الأردنية، القوة الجوية الملكية البحرينية، القوة الجوية اليونانية، القوة الجوية الملكية المغربية، سلاح الجو السلطاني العُماني، القوة الجوية الإماراتية والقوة الجوية الملكية (المملكة المتحدة).

Exercises like TUWAIQ-4 provide the necessary touchpoints between nations to enhance air power and promote interoperability between global partners capable of operating as a cohesive fighting force.

توفر التمارين مثل طويق-4 نقاط الاتصال الضرورية بين الدول لتعزيز قدرات القوة الجوية وتعزيز التوافق بين الشركاء الدوليين القادرين على العمل كقوة قتالية متماسكة.